2. Surah Al Baqarah

The Quranic Text & Ali’s Version:



والَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ...

2: 4. And who believe in the Revelation sent to thee, and sent before thy time,

... وَبِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ﴿٤﴾

and (in their hearts) have the assurance of the Hereafter.

C28. Righteousness comes from a secure faith, from sincere devotion to Allah, and from unselfish service to Man.

Pickthall’s Version:

2: 4

Pickthall And who believe in that which is revealed unto thee (Muhammad) and that which was revealed before thee, and are certain of the Hereafter.

Transliteration Wallazina yu'minu_na bima_ unzila ilaika wa ma_ unzila min qablika, wabil a_khirati hum ya_qinu_n(a).