37.Surah as saffat

The Quranic Text & Ali’s Version:

إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ﴿١٣١﴾

37: 131. Thus indeed do We reward those who do right.

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ﴿١٣٢﴾

37: 132. For He was one of Our believing Servants.

Other versions:

37: 131

Yusuf Ali Thus indeed do We reward those who do right.

Pickthall Lo! thus do We reward the good.

Transliteration In na kaza_lika najzil muhsinin

37: 132

Yusuf Ali For He was one of Our believing Servants.

Pickthall Lo! he is one of our believing slaves.

Transliteration In nahu_ min iba_dinal muminin