The Muslims' Emigration to Yathrib
Subsequently, Muhammad commanded his companions to follow al Ansar [Literally,
"the helpers," the name given by Muhammad to the first Muslims of
Madinah who gave assistance to the cause at the time of its greatest
peril. Later on, the name was to apply to all the Muslims of Madinah in
contrast to al Muhajirun-literally, "the emigrants"-applied to those Muslims of Makkah who emigrated
before or after the Prophet to Madinah. -Tr.] in Yathrib. He ordered them to exit from Makkah in
very small groups so that they would not give cause to Quraysh to suspect or attack
them. The Muslims began their exodus individually or in small groups. When the
Quraysh realized what they were about, it began to return those whom it could catch
to Makkah to suffer punishment and torture. This Makkan countermeasure was
carried out with such zeal and determination that man and wife were separated
whenever a pair wanted to exit from Makkah. Those who disobeyed were locked up
in jail. But the Quraysh could not do more, fearful as they were of alienating the
tribes by killing their Muslim members and thereby adding to their list of enemies.
The Muslims, nonetheless, continued to exit from Makkah and to emigrate to Yathrib.
Muhammad remained where he was, nobody knowing whether he, too, was planning
to emigrate or not. None suspected him. Previously, he had permitted his
companions to emigrate to Abyssinia without going there himself; he had stayed
behind and continued to call the Makkans to Islam. Indeed, even Abu Bakr asked the
Prophet for permission to emigrate to Yathrib. The Prophet advised, "Do not hurry;
perhaps God may yet give you a companion for your trip." No more was said
regarding this matter.
The Quraysh and the Prophet's Emigration
All this notwithstanding, the Quraysh were quite apprehensive lest the Prophet
himself emigrate to Yathrib. The Muslims in that city had become so numerous that
the dominion of the city was almost theirs. The Muhajirun,[Literally, "the
helpers," the name given by Muhammad to the first Muslims of
Madinah who gave assistance to the cause at the time of its greatest
peril. Later on, the name was to apply to all the Muslims of Madinah in
contrast to al Muhajirun-literally, "the emigrants"-applied to those Muslims of Makkah who emigrated
before or after the Prophet to Madinah. -Tr.] who were arriving at Yathrib in numbers,
consolidated and increased Muslim power. Should Muhammad himself go there, the
Quraysh feared that under his wise and farsighted leadership and persistence, the
people of Yathrib might even seek to attack Makkah or, at least, to cut off their trade
route to al Sham. If this should ever become a real possibility, the Muslims would
avenge the boycott and isolation of the Muslims in kind by cutting off the Makkan
trade routes.
On the other hand, even if the Quraysh were to succeed in keeping Muhammad in
Makkah and thus prevent him from joining his companions, the Quraysh were still
exposed to the danger of the people of Yathrib's attacking them in defense of their
Prophet. Hence, the Quraysh decided that there was really no alternative but to kill
Muhammad and get rid of this persistent trouble once and for all. But in case they
did succeed in killing him, Banu Hashim and Banu al Muttalib would surely seek to
avenge his blood, and the civil war which they feared so much would break out
within Makkah and bring a greater danger than that which they feared might come
from the side of Yathrib. In al Nadwah, their community house, the Quraysh
gathered in order to find a means and solution. One of them suggested, "Let us
catch Muhammad and lock him up in jail. Then, wait to see happen to him that which
has happened to other possessed people and poets like Zuhayr, al Nabighah, and
others." This view found no supporters. Another suggested, "Let us carry him out of
our country and banish him and then forget about him altogether." This, too, found
no supporters because the Quraysh feared that Muhammad might then join his
followers in Yathrib and lead them against Makkah frightful possibility, indeed.
Finally, they concluded that the best solution is that each one of their clans delegate
a strong youth and arm him with a sharp sword so that all these delegates can kill
Muhammad together in one stroke; therefore, responsibility for his death would be
equally divided among all, thus making vengeance on the part of Banu `Abd Manaf
virtually impossible. The clan of Muhammad would then be forced to accept his
bloodwit, and the Quraysh would put an end to this instigator who had rent its unity
and sapped its power. The Quraysh thought well of this counsel and carefully chose
their executioners. They expected that the story of Muhammad was soon to come to
a close, that his cause would soon be buried and forgotten, and that those who had
migrated to Yathrib would soon return to their tribe, their former religion and gods,
and that Quraysh would resume the unity and leadership which it had almost lost.
Al Hijrah or the Prophet's Emigration
The Command to Emigrate
Muhammad discovered that the Quraysh had plotted to kill him rather than to allow
him to emigrate to Madinah where he might entrench the forces of Islam for a
resolute stand against Makkah and from where he might cut off its trade with al
Sham. No one doubted that Muhammad would hence-forth seize any opportunity to
carry out his plan for emigration. But no one knew of any plans he might have had;
not even Abu Bakr, who had been commanded to keep two beasts alert and ready
ever since he asked the Prophet for permission to emigrate and the Prophet advised
him to wait. Muhammad remained in Makkah until he learned of the Quraysh's plot
to assassinate him, and until none but the fewest Muslims were still left there with
him. He waited for the command of his Lord for emigration. When, finally, that
command did come, he went to the house of Abu Bakr and informed him of the
permission God had granted. He asked Abu Bakr to accompany him on the trip.
'Ali in the Prophet's Bed
Here begins one of the greatest adventures history has known in the cause of truth
and religious conviction. It is one of the noblest and most beautiful. Abu Bakr had
chosen his two beasts and given them to 'Abdullah ibn Urayqit to graze until the time
when they would be needed. When the two men planned to leave Makkah they were
absolutely certain that Quraysh would follow them in their trail in order to seize them
and bring them back. Hence, Muhammad decided to surprise his enemies by leaving
under circumstances and at a time hardly conceivable to them. The young men
whom the Quraysh had prepared for performing the assassination had blockaded his
house during the night in fear that he might run away. On the night of the Hijrah,
Muhammad confided his plan to 'Ali ibn Abu Talib and asked him to cover himself
with the Prophet's green mantle from Hadramawt and to sleep in the Prophet's bed.
He further asked him to tarry in Makkah until he had returned all things left with
Muhammad to their rightful owners. The Quraysh men waiting to kill the Prophet felt
reassured whenever, looking through a hole in the door, they saw somebody
sleeping in the Prophet's bed. Just before dawn, Muhammad left without being
noticed, picked up Abu Bakr at the latter's house and from there they proceeded
through a back door southward toward the cave of Thawr. The southerly direction of
their flight was inconceivable to everyone.
Nobody knew of their hiding place in the cave except 'Abdullah, son of Abu Bakr, his
two sisters, 'A'ishah and Asma', and their servant 'Amir ibn Fuhayrah. 'Abdullah
spent his day in Makkah listening to what the Quraysh said and plotted about
Muhammad and then reported it to the pair at their hideout under cover of night.
'Amir grazed the sheep of Abu Bakr and passed by the cave in the evening in order
to give them some milk and meat. Upon 'Abdullah's return from the cave, 'Amir
would follow him with all his sheep and then conceal any trace of his steps. For three
long days, the pair remained in the cave and the Quraysh persistently looked for
them without avail. For the Quraysh it was absolutely necessary to find Muhammad
and to prevent his emigration to Yathrib. Meanwhile, Muhammad spent most of his
time praying to God and invoking his blessings, and Abu Bakr continually sought to
find out whether they were being discovered and to look after their security.
The young men of Quraysh who were chosen to kill Muhammad continued their
search and came close to the cave fully armed and ready for the kill. When they
found a shepherd in the vicinity, they asked him about Muhammad and Abu Bakr. He
answered, "Perhaps they are within the cave, although I have not seen anyone go in
or out." When he heard the shepherd's answer, Abu Bakr trembled with fear and
expected the Quraysh to break into the cave any moment. He withdrew into a corner
and, trusting in God, remained motionless. Some members of the Quraysh party
climbed up to the cave, and the foremost among them turned round as soon as he
saw the cave entrance. His companions asked him, "Why have you not gone into the
cave? He answered, "Its entrance is covered with cobwebs, and there is a pair of wild
pigeons on the threshold. Obviously, no one could have gone in without disturbing
the pigeons and destroying the cobwebs." At that moment, Muhammad prayed while
Abu Bakr continued to shake with fear. To Abu Bakr, who pressed ever closer to
Muhammad, the latter whispered, "Do not grieve; God is with us." According to some
Hadith books, it is reported that when the Quraysh party arrived at the cave
entrance, Abu Bakr exclaimed: "If any one of them looks at his feet he will find us,"
and that the Prophet had answered, "O Abu Bakr, how can you fear for two men
whose constant companion is God Himself?" The Quraysh men were further
convinced that the cave was empty when they saw the entrance to the cave covered
indeed blocked with branches growing from a tree nearby. They then agreed to leave
and called one another for their return to Makkah. Only then did the two refugees
within the cave feel reassured. Abu Bakr's faith in God and His Prophet became
stronger, and Muhammad prayed: "Praise be to God! God is greater than all!"
The Miracle of the Cave
The cobwebs, the two wild pigeons, and the tree and its branches these are the miracles
which the biography books relate concerning the hiding in the cave of Thawr. The miracle
is that none of these things were there when the Prophet and his companion entered the
cave, and that thereafter, the spider hurried to weave its cobwebs, the two pigeons to
build their nest and to lay their eggs, and the tree to grow its branches around the door.
In this connection the Orientalist Dermenghem wrote, "These three things are the only
miracles recorded in authentic Mussulman history: the web of a spider, the love of a dove,
the sprouting of a flower three miracles accomplished daily on God's earth."[E. Dermenghem, op. cit., p.
149]
Some Biographers Omit the Story
This miracle received no mention in Ibn Hisham's biography. His version of the story of the
cave ran as follows: "They [Muhammad and Abu Bakr] went to the cave of Thawr, on the
south side of Makkah. Abu Bakr ordered his son `Abdullah to stay in Makkah during the
day, listen to the news of the Quraysh and bring them knowledge thereof in the evening.
He ordered his servant, `Amir ibn Fuhayrah, to continue to graze his sheep and to come
by the cave at night. Asma', daughter of Abu Bakr, brought them provisions of food in the
evening, also. The Prophet of God-may God's peace and blessing is upon him stayed in the
cave three days. The Quraysh had announced a prize of one hundred camels to whosoever
would bring back Muhammad to Makkah. `Abdullah, son of Abu Bakr, used to spend his
day in Makkah listening well to the plotting and gossip of the Quraysh, and when visiting
the pair in the evening, related the news to them. `Amir ibn Fuhayrah, servant of Abu
Bakr, used to graze the flock of sheep around Makkah and, in the evening, passed by the
cave and gave milk and meat to the pair. When `Abdullah, son of Abu Bakr, returned
home to Makkah, he was followed by `Amir ibn Fuhayrah and his sheep in order to cover
over his footprints. Three days later, when the interest of the Quraysh in this search had
subsided, the man whom Abu Bakr had appointed to graze the two camels for the trip
came with the three camels, two for Muhammad and Abu Bakr, and a third for himself . . .
." That is all that Ibn Hisham says concerning the story of the cave.
In the same connection, the following verses of the Qur'an were revealed:
"When the unbelievers plotted to imprison you, to kill you or to banish you, God planned
on your behalf, and He is the best of planners. . . If you [the people] do not help
Muhammad, then know that God Will. For God helped him when the unbelievers drove him
out, and he and his companion hid in the cave. At that time, the Prophet said to his
companion, `Grieve not for God is with us.' It was then that God sent down his peace
upon him and assisted him with hosts invisible that the word of God might be supreme
and that of the unbelievers might be repudiated. God is almighty and all wise."[Qur'an, 8:30; 9:40]