50 Qaf [45 verses]

Mecca Period 34

Asad’s version

50:43 Verily, it is We who grant life and deal death; and with Us will be all journeys' end

The Quranic text and Ali’s version

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ ﴿٤٣﴾

43.  Verily it is We Who give Life and Death; and to Us is the Final Goal --

Yuksel’s version

50:43 We are the Ones who give life and bring death, and to Us is the destiny.